This debut fat-freezing product made with natural ingredients aims to empower, not shame, its unisex users.